Prevod od "da jedeš" do Slovenački


Kako koristiti "da jedeš" u rečenicama:

Moraš da jedeš, moraš da spavaš i moraš poèeti da mi pokazuješ malo zahvalnosti.
Moraš jesti, moraš spati in začeti me moraš malo bolj ceniti.
Ako ne umeš kulturno da jedeš s drugima... sedi ovde u kuhinji i jedi.
Če se ne znaš obnašati za mizo, lahko ješ v kuhinji.
Nećeš da ti tip stavi jezik u usta, ali ćeš da jedeš to?
Ne bi sprejela tipov jezik v usta in ješ to?
Džime, možeš da jedeš viršle sutra.
Saj boš lahko jutri jedel hot dog.
Jedno bedno pominjanje u "Post"-u, i oèekuješ da jedeš 6 meseci?
Enkrat so me omenili v Postu, pa pričakuješ, da boš zastonj jedel 6 mesecev?
Ne možeš više da jedeš pod stresom.
Če boš toliko jedel, ne bo nič boljše.
Dr Klinger kaže da treba da jedeš.
Dr. Klinger je rekel, da moraš veliko jesti.
Ako nastaviš da jedeš taj kolaè, biæeš debeo kad budeš punio 50.
Če se boš še basal s torto, boš pri 50-ih lepo zavaljen.
Kuèko, kad mi doðeš u kuæu, ima da jedeš moju hranu, kako god da je jebeno spremam!
Če prideš v mojo hišo, boš jedel takšno hrano, ki jo pripravim!
U redu, ove godine ne moraš da jedeš "Æur-Gru-Rib".
Dobro, letos ti ni potrebno jesti "puranjih zrezkovih jajc."
Znaš, moraš da jedeš razna govna da bi ovde ostao živ.
Veš, tu zunaj moraš pojesti veliko sranja, če hočeš preživeti.
Je li te on natjerao da jedeš sopstvene dlake sa ruke?
Je bil tisti, ki te je prisilil, da si jedel dlake izpod pazduhe?
Hoæu da znam kako si provela dan, gde hoæeš da jedeš, i hoæu da se raspravljamo.
Zanima me, kakšen je bil tvoj dan, kje hočeš jesti. Rad bi razpravljal s tabo.
Naš prijatelj æe biti ovde uskoro, i spremiæu ti nešto da jedeš.
Najin prijatelj bo kmalu tu, in potem dobiš nekaj za pod zob.
Zbog èega æeš upravo da jedeš lepo veèeras.
Kar pomeni, da boš nocoj dobro jedla.
Sada ti je i zvanièno mesto u ludari gde æeš u pidžami da jedeš puding.
Mickey, bolan si. Ješ puding v svoji prekleti pižami.
Ješæeš kada ja kažem da je vreme da jedeš!
Jedla boš, ko bo čas za to.
Da li si se ikada zapitala zašto ti nije dozvoljeno da jedeš s gostima?
Se nisi nikdar vprašala, zakaj ne smeš obedovati z gosti?
Ne smeš da jedeš ovo, znaš.
Tega ne smeš jesti, saj veš.
Ceo dan te nisam video da jedeš.
Nisem videl, da bi danes jedel.
Mislio sam da prestaješ da jedeš preraðeni šeæer.
Nisi rekla, da boš opustila rafiniran sladkor?
Nije me briga ako neæeš da jedeš.
Ni mi mar, če jih ne poješ.
Gde si nauèila da jedeš špagete tako?
Kje si se naučila jesti špagete?
Moraš mnogo da jedeš, a zatim se odmori.
Jej kot nora, nato se spočij.
Želiš li da jedeš nešto pre nego što postane još mraènije?
Bi kaj pojedla, preden se preveč stemni?
Idi da jedeš i piješ, odmori se nakon dugog putovanja, Torhale.
Pojdi se malce okrepčat po tako dolgi poti, Thorhall.
Tada reče Gospod Bog zmiji: Kad si to učinila, da si prokleta mimo svako živinče i mimo sve zveri poljske; na trbuhu da se vučeš i prah da jedeš do svog veka.
In GOSPOD Bog reče kači: Ker si storila to, prokleta bodi pred vsemi živalmi in pred vsemi zvermi poljskimi; po trebuhu svojem hodi in prah jej vse dni svojega življenja.
I Jakov reče ocu svom: Ja, Isav tvoj prvenac; učinio sam kako si mi rekao; digni se, posadi se da jedeš lov moj, pa da me blagoslovi duša tvoja.
Jakob odgovori očetu svojemu: Jaz sem, Ezav, prvenec tvoj; storil sem, kakor si mi ukazal. Vstani, prosim, sedi in jej od lova mojega, da me blagoslovi duša tvoja.
Pa zgotovi i on jelo i unese ocu svom, i reče mu: Ustani, oče, da jedeš šta ti je sin ulovio, pa da me blagoslovi duša tvoja.
In pripravi tudi on okusno jed in prinese očetu svojemu, ter reče očetu svojemu: Vstani, oče moj, ter jej od lova sina svojega, da me blagoslovi duša tvoja.
A on mu reče: Hodi sa mnom mojoj kući da jedeš hleba.
Tedaj mu reče: Pojdi z mano domov in zaužij kruha!
Kad sedneš da jedeš s gospodinom, pazi dobro šta je pred tobom.
Kadar boš sedel, da ješ z vladarjem, pazi pridno na njega, ki je pred teboj;
Tada ćeš se veseliti u Gospodu, i izvešću te na visine zemaljske, i daću ti da jedeš nasledstvo Jakova oca svog; jer usta Gospodnja rekoše.
tedaj se boš razveseljeval v GOSPODU, in dam ti, da boš jezdil po višinah zemlje, in storim, da boš užival dediščino Jakoba, očeta svojega; zakaj usta GOSPODOVA so govorila.
Tako ne ulazi u kuću u kojoj je žalost da sediš s njima da jedeš i piješ.
Tudi v hišo pojedine ne hodi, da bi sedel med njimi, da bi jedel in da bi pil.
A u prvi dan presnih hlebova pristupiše učenici k Isusu govoreći: Gde ćeš da ti zgotovimo pashu da jedeš?
Prvi dan presnih kruhov pa pristopijo učenci k Jezusu in mu reko: Kje hočeš, da ti pripravimo, da boš jedel velikonočno jagnje?
I u prvi dan presnih hlebova, kad klahu pashu, rekoše Mu učenici Njegovi: Gde ćeš da idemo da Ti zgotovimo pashu da jedeš?
In prvi dan presnih kruhov, ko so klali velikonočno jagnje, mu reko učenci njegovi: Kam hočeš, da gremo in pripravimo, da boš jedel velikonočno jagnje?
0.46492099761963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?